Читайте на Zefir.ua

Современный «Щедрик»: лучшие кавер-версии года

Современный «Щедрик»: лучшие кавер-версии года

В этом году исполнилось 100 лет со дня исполнения первой кавер-версии украинской народной колядки «Щедрик»Исполнилось 100 лет со дня создания первой кавер-версии украинской народной колядки «Щедрик». Впервые «Щедрик» в обработке Николая Леонтовича исполнил хор Киевского университета в январе 1916 года.

Колядка «Щедрик» облетела всю планету, словно ласточка, о которой в ней поется. Во всем мире она известна под названием Carol of the Bells. Автор этой ее вариации – американец украинского происхождения Питер Вильховский.

«Щедрик» – одна из тех мелодий, без которых и праздник уже не праздник…

Список кавер-версий с каждым годом становится все больше. Zefir.ua собрал самые свежие варианты, созданные в 2015 и даже 2016 году.

Уверены, они добавят всем праздничного настроения!
С Рождеством!
Быть добру!

«Щедрик» из зоны АТО
Это не музыкальная версия «Щедрика», а lyric-видео, снятое в зоне АТО и смонтированное наводчиком танка, бойцом батальона «Донбасс» Юрием Величко с позывным «Фотограф». Это видео-молитва за мир! Поэтому мы отдали ей первое место в списке!

https://www.youtube.com/watch?v=zDXeW8ZhT0M
«Щедрик» из зоны АТО

«Тінь Сонця»
Украинская фолк-металл группа не смогла пройти мимо такой замечательной композиции. А поскольку она не только «фолк», но еще и очень даже «металл», то и интерпретировала старого доброго «Щедрика» в соответствующей манере.

https://www.youtube.com/watch?v=SbLvAIkWsbk
«Тінь Сонця» – «Щедрик»

Никита Рубченко
Харьковский музыкант Никита Рубченко сыграл «Щедрика» в своей излюбленной рок-стилистике и при этом – необычайно душевно.

https://www.youtube.com/watch?v=kficKJhefDo
Никита Рубченко – «Щедрик»

Дуэт B&B Project
Клубная версия «Щедрика»! А почему бы и нет? Смелый и удачный эксперимент дуэта Татьяны Мазур и Сергея Шамрая. Бандура и баян – универсальные инструменты, каждый из них способен заменить звучание оркестра и подстроиться под любой музыкальный стиль. Аранжировка для бандуры — Ярослав Джусь. Кстати, еще один вариант «Щедрика» в исполнении Ярослава Джуся и Kiwi Project смотрите ниже.

https://www.youtube.com/watch?v=dZXYpwycBAQ
Дуэт B&B Project

TARABAROVA
Группа TARABAROVA в качестве видеоряда для своего варианта «Щедрика» выбрали любимый всеми украинцами мультифильм «Жил был пес».

https://www.youtube.com/watch?v=OqGucyWa8Ms
TARABAROVA — «Щедрик»

ШARAVARABAND
Джазовой обработкой «Щедрика» удивил оркестр народных инструментов «ШARAVARABAND». Как ни крути, а лучше всего наша колядка звучит снежной зимой.

https://www.youtube.com/watch?v=bygEMZRUNRQ
ШARAVARABAND — «Щедрик»

«Щедрик» в исполнении бойцов-добровольцев
К прошлому Рождеству metal-версию «Щедрика» записали трое бойцов-добровольцев: Дмитрий Толмач, Богдан Робулец и Евгений Магричук.

https://www.youtube.com/watch?v=3fWQcQcNs7I
«Щедрик» у виконанні бійців-добровольців

KIWI Project и Ярослав Джусь
Бандурист Ярослав Джусь совместно с командой ди-джеев KIWI Project в начале 2015 года записали свое прочтение знаменитого «Щедрика» в стиле Progressive House.

https://www.youtube.com/watch?v=W4Hs6DM2IgY
KIWI Project Feat. Yaroslav Dzhus – Shedrik (Bandura Mix)

AFTERMOON
Свой вариант «Щедрика» киевский metal-бэнд AFTERMOON тоже представил еще на прошлое Рождество. В своей версии песни они решили объединить и украинский, и англоязычный текст. Обрамляет композицию объемное роковое звучание и нежный голос вокалистки, заставляющий поверить в рождественскую сказку.

AFTERMOON – Щедрик/Carol of the bells

Участники телепередачи «Голос. Діти»
Юные участники музыкального талант-шоу «Голос. Діти» невероятно трогательно, но при этом профессионально и оригинально напели мелодию знаменитой колядки в январе 2015 года.

https://www.youtube.com/watch?v=s1B5Ey6W7K0
«Голос. Діти» – «Щедрик»

Тина Кароль
В этом году собственную версию «Щедрика» подготовила и Тина Кароль. Песня уже прозвучала в нескольких шоу, а также станет главной музыкальной темой фильма «Різдвяна історія з Тіною Кароль».

https://www.youtube.com/watch?v=CZ404yim6h0
Тина Кароль – «Щедрик»

«Щедрик» на языке жестов

«Щедрик» шагает по планете и теперь его слова доступны даже людям, которые не имеют возможности слышать. Отныне они смогут не только слышать сердцем, но и понимать значение слов, благодаря жестам.

https://www.youtube.com/watch?v=rnUJh_-ZUXw
«Щедрик» на языке жестов

Дженнифер Томас
Американская пианистка, лауреат множества наград, et cetera, et cetera, включила мелодию «Щедрика» в свой последний альбом Winter Symphony.

https://www.youtube.com/watch?v=Tjc2eIz2efs
Jennifer Thomas – Carol of the Bells

Брайан Сетцер
Ветеран американской музыкальной сцены, гитарист, певец, автор песен и интересных проектов всегда был неравнодушен к рождественскому волшебству (а кто, кстати, вообще к нему равнодушен?). Вспомним хотя бы диск, записанный совместно с его группой The Brian Setzer Orchestra в 2010 году – Christmas Comes Alive. Был там, помнится, замечательный кавер классической рождественской Jingle Bell Rock Бобби Хелмса. А в этом году Сетцер со товарищи сделали очень интересную инструментальную вариацию на тему «Щедрика», включив ее в свой горяченький альбом Rockin’ Rudolph.

https://www.youtube.com/watch?v=LVao_n2cEMA
The Brian Setzer Orchestra – Carol of the Bells

Айви Леван
Американская певица, актриса и модель комфортно чувствует себя в образе Снежной королевы. Ее мини-альбом Frostbitten, вышедший в начале этого года, включает довольно оригинальную – необычно страстную вариацию «Щедрика».

https://www.youtube.com/watch?v=FaVlYarxPxc
Ivy Levan – Carol Of The Bells

Церковь «Хиллсонг»
Христианская пятидесятническая церковь «Хиллсонг» не скрывает своей любви к популярной светской музыке. Ее вариант «Щедрика» объединяет современный музыкальный стиль с классическим (ну… почти) церковным хоралом.

https://www.youtube.com/watch?v=RsZg05eAOao
Hillsong Church London – Carol of the Bell

Shuka4Beats
Shuka4Beats создают биты для творческих людей, которые любят читать рэп и хип-хоп. В канун Рождества они презентовали инструментальный бит «Щедрика» – наверняка, многих он вдохновить на новые строки.

https://www.youtube.com/watch?v=sIllf4LagmE
Shchedryk (Carol of the Bells) – Epic Dynamic Rap Beat Hip Hop Instrumental 2015 / Shuka4Beats

Temple Of Demigod и Midnight Syndicate
И в завершение – инструментальные кавер-версии «Щедрика»: extreme metal-вариант от армянского ван-мэн-симфоник-блэк-мэтал проекта Temple Of Demigod и готическая от американского дуэта Midnight Syndicate.

https://www.youtube.com/watch?v=X9nj0ElPZpI
Carol Of The Bells – Temple Of Demigod symphonic extreme metal version

https://www.youtube.com/watch?v=-ue_YvurfKY
Carol of the Bells Dark Instrumental version – Midnight Syndicate

Бонус
В Сеть выложили оцифрованную запись «Щедрика», сделанную в Нью-Йорке в далеком 1922 году. Это, видимо, самая ранняя оригинальная запись знаменитой колядки в обработке Леонтовича, сохранившаяся до наших дней.

https://www.youtube.com/watch?v=lXQ15PyKM-M
Оцифрованная запись «Щедрика», Нью-Йорк, 1922 год
Top

Присоединяйтесь к Zefir.ua
в социальных сетях